http://www.youtube.com/watch?v=UwRYaCWHqmQ
Enya- Floras Sectret (deutsche übersetzung des liedes)
Liebespaare im langen Gras
Schau, hoch über ihnen
Können sie nur sehen
Wohin die Wolken ziehen
Nur um Staub und
Sonnenlicht zu entdecken
Jemals war der Himmel so blau
Der Nachmittag ist dunstig
Der Fluss rauscht
Alle Geräusche um sie herum
Bewegen sich immer näher an sie heran
Erzählen ihnen eine Geschichte
Erzählt von Flora
Träume, die sie niemals wussten
Silberne Weiden
Perlen aus Persien
Die, die von einer
Weit entfernten Insel kommen
Winter Chanterelle lügt
Im Geheimen
Vom Sieg der Sonne im Blauen
Manche kennen es als Leidenschaft,
Manche als Freiheit,
Manche kennen es als Liebe
Und die Art, wie sie verfliegt
Eine Schneeflocke im Sommer
Für einige Zeit
Wen der Himmel hoch oben blau ist
Wen der Himmel hoch oben blau ist.
Im langen Gras liegen
Nahe bei ihr
Ihr den Namen derer geben,
Die der Mond liebt
Dies wird der Tag sein, an den sie
Sich erinnern wird
Da sie wusste, dass sein Herz
Im
Langen Gras liebte
Nahe bei ihr
Von Liebe flüsterte
Im langen Gras liegend
Im Sonnenlicht
Glauben sie, es ist wahre Liebe
Und von überall um sie herum
Floras geheimnis
Erzählt ihnen von Liebe
Und der Art, wie sie atmet und
Sie schauen hoch aus
Aquamarinblauen Augen
Und sehen, dass der Himmel
Blau ist
Wissend, dass ihre Liebe
Wahr ist
Träume, die sie niemals wussten,
Und der Himmel hoch oben ist blau.
Sage niemals Ich Liebe Dich
wenn du es nicht so meinst!
Sprich nie über Gefühle,
wenn diese nicht vorhanden sind
Schau mir niemals in die Augen,
wen alles was du sagst gelogen ist
21.05.2008 14:17