Online:
0 Benutzer, 513 Gäste
Registriert: 489
Neuester Benutzer: mikenike

Forum: LöööööL

Ländliche Fremdsprachenkultur!

AutorBeitrag

(Harry1974)

Ländliche Fremdsprachenkultur!
Erstmal gleich sorry bezüglich etwaiger Rechtschreib oder gar Sinnfehler in folgendem Text, aber ausser Englisch und Deutsch schauts mit Fremdsprachen ned so guad aus bei mir *gg*

Da kommt ein offensichtlich nicht Ortsansässiger Mann, einen Benzinkanister in der Hand, in der Steiermark einen Feldweg entlang, an welchen zwei von weitem bereits erkennbare Einheimische einen Weidezzaun reparieren. Als er auf höhe der beiden ist, bleibt er stehen und fragt: "Excuse me, do you speak English?" Die zwei sehen sich ratlos an, da hebt der Mann neuerlich an: "Voulez Vous Francais?" Wieder ein ratloser Blick, da versucht es der Fremde noch einmal: "Parlo Italiano?" Wieder die gleiche reaktion. Da zuckt der fremde ratlos mit den Schultern und geht weiter.
Als er ein Stück weit weg ist, sagt der eine Einheimische zum anderen: "Nau, Seppl, host des gheat? Der hot vielleicht Fremdsprochn kina!" Darauf der andere: "Und? Hots eam wos gnutzt?"

Zuletzt bearbeitet von (Harry1974) am 02.08.2004 11:17

Gruß

Harry
02.08.2004 11:17